第六百零五章 什么情况这是?
作者:
山外小楼 更新:2021-08-12 04:39 字数:1722
李伟民的手下急了,连忙催促道:“你倒是快点啊,要是被别人发现,我会被炒鱿鱼的!”
“急什么,我这不是跟她谈么,你再催促我可不管了!”眼镜翻译不耐烦的挥挥手,示意对方离开,继续跟梅琳娜交谈起来。
听过两人声音不大的交流,方源终于明白了他们的目的,原来是想趁自己不在,偷偷挖墙脚把梅琳娜骗到富药那边去。
怪不得富药会派人过来,感情是里外串通好了,想搞黄自己拉下来的订单啊,方源气的握紧了拳头,想看看他们到底有几分本事。
看那翻译的水平,也就勉强及格,涉及到一些专用词汇,还得用英语来代替,可是不知道他跟梅琳娜说了什么,居然还真打动了对方。
方源连忙躲在旁边的一间办公室里,看着他们走出公司,急忙跟了上去,既然他们有本事说动梅琳娜,应该是给出了不错的条件。
三人没等电梯,而是直接下了两层楼梯,来到了一家不起眼的小广告公司里,那个叫芸姐的女人和那中年男子,早已经等在这里了。
两人看到梅琳娜到来,立刻起身相迎,又是端茶又是递水,眼镜翻译则在一旁帮忙介绍二人的身份,简单几句客套之后,便立刻进入了正题。
方源躲在门外偷听,几分钟后便把事情的来龙去脉理清了个大概,原来他们富药想用比恒康低三成的价格,来满足梅琳娜的所有药品需求。
富药的实力要比恒康药业强大一些,虽然同是上市公司,但富药的影响力却在非洲有着举足轻重的地位,几乎垄断了那边百分之五十的医药市场。
可他们怎么会知道梅琳娜正跟恒康洽谈生意?方源瞄了李伟民的狗腿子一眼,猜测很可能是李伟民在从中作梗。
那老小子被自己和韩月合伙赶出公司,一定是气不过,便把消息透露给了富药,而后还让自己的手下帮忙里应外合,成功让翻译把梅琳娜骗了出来。
想到这里,方源怕煮熟的鸭子飞了,毕竟他和梅琳娜的交情也不能算特别深,总共只见了两次面罢了,万一被低价药品吸引走,那可真是欲哭无泪。
“咚咚咚”方源敲了敲玻璃,屋里的人顿时向这边望来,看到了他咧嘴露出的一口白牙。
梅琳娜看到他在窗外冲自己笑,立刻开心的走过去,问道:“方,你怎么来了?”
“我想带你去工业园那边转转,听人说你下楼了,就一路找到了这里。”方源好不脸红的编了个谎话,问道:“里面那俩人是谁啊?”
“哦,他们是富力医药的销售代表,想邀请我做乌干达境内的代理商,所以……”梅琳娜怕他误会,解释道:“我问他们能否生产你们公司的抗疟药,他们说完全没问题,我这才答应过来见一面。”
“呵呵,他们还真能吹,别跟他们浪费时间了,他们是在骗你呢。”方源配置的新药,连工业园那边的技术员都瞒着,富药想生产根本是在做梦。
在没有配方的情况下,他们不可能生产出同样效果的抗疟药,方源知道这个道理,富药的人一定也知道,但他们居然说完全没问题,这不是忽悠是什么。
屋里的三人看到方源都很意外,李伟民的手下很紧张,芸姐则很意外,至于她的上司林经理,就比较愤怒了。
“什么情况啊这是,他怎么来了!”
林经理最近的日子很不好过,自己地盘上的生意被方源抢走了很多,本想礼尚往来抢条大鱼回去,结果还没等谈成,就被这家伙发现了。
芸姐小声说道:“这小子很有手段,我们先让翻译稳住黑妞,别让他把人带走了,只要咱们给出的价格足够诱人,我就不信黑妞不心动!”
翻译接到雇主的指示,连忙对梅琳娜说道:“梅琳娜小姐,您看我们是不是换个地方继续谈?相信富药公司能给出的优惠条件,一定可以打动你。”
这时方源慢吞吞的走进来,张口就用流利的斯瓦西里语问他:“打动什么啊?你们这群骗子,连配方都没有,还说能生产出一模一样的抗疟药,这是蓄意诈骗!”
翻译听到对方比自己还流利的斯瓦西里语,顿时愣了一下,他没想到国内还有把这门小语种里的小语种,学到如此熟练的地步。
这就好比一个操着一口不流利的中式英语的翻译,突然间碰到了一个从小在美利坚长大的华裔青年,一张嘴就高下立判了一般。
不过被人骂作骗子,脸面还是要争回来的,眼镜翻译红着脸争辩道:“你…你凭什么说…我们是骗子,我是…代表…富药公司,来…这位小姐…合作谈的…”
由于情绪激动,眼镜翻译的口语越来越磕巴,最后连语法都漏洞百出,让梅琳娜听得直皱眉,因为她本来就听不太懂这位翻译的蹩脚斯瓦西里语。